Mahkeme bilgilerinden alınan karar üzerine İspanya'da yaşadığı döneme bağlı olarak 2012 ile 2014 yılları arasında 6 farklı suçla Maliyeden 14,5 milyon avro vergi kaçırmadan ötürü suçlanırken Shakira'nın, 2,9 milyon avroluk bir cezayı da kabul etmesiyle beraber anlaşmaya varıldı.

117 kişinin tanık olarak yazılmasıyla beraber 12 duruşma olarak belirtilirken eski Barcelonalı futbolcu Gerard Pique ile beraber sırada bir dönem Barselona'da ikamet eden Shakira, ülke yasalarına bakılarak 183 günden fazla burada bulunurken vergi mükellefi olarak kabul ediliyor. Savcılık kararıyla beraber, Shakira'yı, İspanya'da vergi ödemekten kaçınırken gelirlerini ve mallarını ise İspanyol Vergi Dairesinden gizli tutarak, İngiliz Virgin Adaları, Cayman Adaları, Malta, Panama ve Lüksemburg merkezli bir şirket üzerine aktarılmasıyla suçlandı.